Die Schlagwörter für mein Thema sind so einfach und naheliegend, wie die Ergebnisse die sie hervorbringen umfangreich sind:

Enzyklopädie (bzw. En?yklopädie)
Geschichte der Enzyklopädie
Aufklärung
Zedler
Diderot
d'Alembert
Begriffsgeschichte
Biographie
Neuzeit
Konversationslexikon

Kombinationen oben genannter Schlagwörter wurden selbstverständlich auch von mir in die Suchmaske eingegeben.

Je nach Suchfeld ergaben sich verschiedenste Treffer die einmal mehr("Titel" und "Thema"), einmal weniger präzise waren ("Alle Felder").
Das Wort "Enzyklopädie" allein war dabei am ergiebigsten, aber auch am ungenauesten, da die Suchmaschine auch Enzykliken selbst auflistete.
Die Suche nach Titeln, mit den Schlagwörtern "Geschichte, Enzyklopädie, Diderot, Zedler und Neuzeit" ergaben schon konkretere Treffer für mein Thema.

Am sinnvollsten wird es aber für mich sein, in der Fachbibliothek Geschichte weiter zu forschen, da der OBV doch zu umfangreich zu sein scheint.